Мир измерений. От локтей и ярдов к эргам и квантам.
Айзек Азимов
/ М./ Центрполиграф/ 2003/ 220
"Мы начали с длины (L), массы (М) и времени (Т).
Расстояние измеряется в единицах длины, значит, его размерность L.
Скорость - это количество пути (в любом направлении), проделанное за
определенный промежуток времени. Другими словами, это расстояние в
единицу времени, или L / Т.
Ускорение - это изменение скорости в единицу времени, то есть (L /
Т) / Т, или L / Т2.
Сила - это то, что производит определенное ускорение, или М х L /
Т2, или МL / Т2.
Работа - это мера силы, действующей на определенном расстоянии и
преодолевающей определенное сопротивление. Другими словами, это сила,
помноженная на расстояние, или МL / Т2 х L, или МL2 / Т2.
И наконец, энергия - это количество работы, сделанной за
определенный промежуток времени. Это работа в единицу времени, или (МL2
/ Т2) / Т2, или МL2 / Т3" (С. 199).
Так почти заканчивает свой занимательный учебник, посвященный
истории и сегодняшнему дню всех основных видов измерений, блистательный
фантаст и популяризатор науки Айзек Азимов. Почти - потому что в
качестве своего рода эпилога предлагает далее еще несколько страниц, на
которых столь же кратко, доступно и основательно рассказывает о тех
измерениях, что внесли в жизнь человечества открытия Планка и Эйнштейна.
Краткость, доступность и основательность присущи всем (по крайней
мере, известным мне) учебным пособиям Азимова. Это определяющие свойства
его стиля - стиля состоявшегося ученого и состоявшегося писателя.
"Мир измерений" - одна из книг Азимова, выпущенная
"Центрполиграфом" в серии "Научно-популярная библиотека". Она, как и
другие книги этого автора, по-моему, просто необходима каждому учителю и
каждому учащемуся, так как первому, использующему метод и слово мастера,
легче будет пробиться к порой глубоко сокрытому интеллекту второго, а
второму сумеет открыть не только практическую необходимость, но и
изящную простоту сложной науки.
Ничего специально не упрощая, автор ясно и последовательно проводит
читателя по мирам измерений, следуя двум принципам - практической
необходимости для человека и общества разнообразных измерений (и,
соответственно, знаний о них) и хронологии.
Так, древние греки объявили о том, что мерой всех вещей является
сам человек, но первые цивилизации возникли задолго до греков, и именно
там, на Ближнем Востоке, этот теоретический постулат давно уже
применялся в практике измерений. Следы этой практики в странах,
пользующихся метрической системой, в том числе и в России, стерлись
почти полностью (ну кто теперь помнит такие понятия, как вершок, локоть,
аршин, сажень?), зато в англоязычных странах многие из них живут и
поныне.
Досадуя на британскую приверженность неудобным традициям, излагая
историю создания метрической системы измерений (введенной впервые во
Франции, в эпоху Великой революции), сообщая попутно множество
любопытных исторических и легендарных фактов (например, о том, что фут -
ничто иное как длина ступни Карла Великого, а ярд - расстояние от
кончика носа до кончиков пальцев вытянутой руки короля Генриха I
Английского, или о том, что дюйм - латинское слово, означающее одну
двенадцатую часть, а миля (сокращенное от "милиа пасум") - расстояние в
тысячу шагов римских легионеров, марширующих в строю), Азимов предлагает
таблицы коэффициентов, с помощью которых достаточно легко можно
научиться переводить футы и фунты в километры и килограммы.
Вы, может быть, спросите: а зачем нужно этому учиться российскому
школьнику? Впрочем, сегодня уже вряд ли спросите, ведь завтра ваш
выпускник, возможно, поступит в Оксфорд или Принстон, либо просто уедет
с семьей жить в США, Англию или Австралию, где всем этим устаревшим, но
тем не менее действующим премудростям придется учиться. Не лучше ли
познакомить его с градусником Фаренгейта, с пинтами, галлонами и уницями
уже сейчас?
Да, книжка Азимова написана безусловно для американских школьников
второй половины прошлого века. Да, со времен ее публикации в США прошло
уже как минимум три десятилетия, однако школа везде и всегда - самый
консервативный институт. А это значит, занимательный учебник знаменитого
ученого и фантаста дошел до нас вовремя. Так что не лишайте ни самих
себя, ни ваших подопечных чрезвычайно интересного и полезного знакомства
с ним.
Рецензент:Распопин В.Н.